Jæja til að byrja með viljum við biðjast afsökunar á skorti af bloggum undanfarið, tölvuástand hefur verið slæmt og netteingingar lélegar. En hér er alavega nýtt ferskt og brakandi blogg og mun þetta vera það síðasta.

Frá miklu er að segja, við fórum frá Genova 24 maí(semsagt á föstudegi) en auðvitað að okkar sið skelltum við okkur feitt út á lífið síðustu helgina okkar í Genova. Við klæddum okkur upp í okkar fínast, þó það sé nú seint hægt að segja að það sé siður í þessu landi. Við tókum leigubíll á stað sem heitir The Skandinavian Bar a la mare, sem við höfðum lengi vel pælt í að kíkja á. Staður er alveg við sjóinn, það eru risastórar súlur við hliðinn á staðnum sem þjóna aðeins þeim tilgangi að peppa upp stemninguna með svaðaæegu ljósashowi. Tólistinn var mjög dansileg en staðurinn var heldur í dýrari kantinn en var fullkominn fyrir lokadjamm. Þannig í heildina var staðurinn frábær og við skemmtum okkur konunglega.

Á föstudeginum var síðasti skóladagurinn okkar, það hitti þannig á að það var söngdagur í skólanum (þá er sungið á ítölsku eftir hádegi) og við sungum hátöfum Bella Ciao og fleiri ítalska smelli og svo tók hún Björg okkar íslenska þjóðsönginn og við kvöddum kennarana. Stefani bauð okkur svo út að borða. 

Við tókum ferju til Sardinaíu sem var bara hinn glæsilegasta og skemmtum okkur við að syngju Titanic lagið.

Hostelið á Sardiníu var vægast sagt mikill vonbrigði. Okkur var lofað sundlaug þráðlausu neti og að við værum í mjög stuttri fjarlægð frá Alghero. Hostelið var ekki með net, það var ekki einu sinni með símasamband. Sunlauginn var ekki í notkun og það voru 15 m til Alghero sem er ekki beint í göngufæri og leigubíll inn í bæinn frekar dýr fyrir 3 fátækar íslenskar meyjar. Þannig það voru leigð hjól og leiðinn hjóluð. Kofinn sem við fengum var flugubæli og við vorum bitar í tætlur með 20 til 30 bit hver, auðvitað stormuðu stelpunar og heimtuðu nýjan kofa, eftir að hafa verið hlegið að var okkur afhentur nýr kofi sem var maurabæli en við sluppum betur með bitinn. Í heildina var Sardínia frekar þreyttandi þó að þegar með kom sér til Alghero var lífið strax betra, bærinn er mjög fallegur og við ætlum pottþétt aftur nema við komum ekki nálægt hostelinu sem við vorum á.

Síðasta föstudag flugum við svo til Rómar sem við elskum allar, hostelið er "camping site" í úthverfi en tekur ekki langan tíma að fara inn í miðborgina sem er mjög falleg. Hostelið er draumur miðað vi það sem við vorum á á Sardiníu, það er bar,engar flugur, sundlaug, þvottahús, net og ungt fólk! Hinngað komum við aftur. Við erum búnar að túristast í tætlur.

Svo á morgun fáið þið Önnu og Björg aftur heim en ég held víst til Kýpur til að vinna þar í sumar. Við viljum biðjast afsökunar en og aftur fyrir leti í bloggmálum en bendum á að fleiri myndir eiga eftir að koma inn á myndasíðuna.

Við kveðjumst með faðmlögum og ég sé ykkur eftir 3 mánuði. Verið þið nú sætt og gefið stelpunum sitthvorran bjórinn þegar þær koma heim.

Leiðarlok.

Rúna

Jaeja nù er farid ad lìda undir lok tessarar ferdar(thad er ad segja fyrir sumar okkar). Thad er bùid ad vera haegara sagt en gert ad blogga thvì thad hefur hver hindrunin komid upp à faetur annarri.

Annars  hefur  ymislegt  à daga okkar drifid ad undanfornu... vid fengum  nefnilega heimsòkn tharsìdustu helgi  Bjorg Gudmunds og fraenka  hennar  Anna kìktu ì tvaer naetur og reyndum vid okkar besta til ad kynna taer fyrir Genova....tad er ad segja theim hluta sem hefst eftir kvoldmat...vid skelltum okkur allar 5 saman ut ad borda à laugardagskvoldid og thad là vid ad madur fengi bara svidsskrekk thvì ad thjònninn okkar var stodugt ad fylgjast med thvì hvort vid vaerum ekki alveg orugglega ad borda matinn okkar.Svo skelltum vid okkur à kokteilbarinn tar sem lèttgeggjud bresk sjonvarpskona sagdi okkur ad vid vaerum alveg eins og klipptar ùtùr Sex and the City, thetta voru samt ekki einu skrytnu ummaelin sem vid fengum thetta kvoldid thvi Anna okkar fèkk nù aldeilis tìskuràdgjofina, frà einhverjum stòrundarlegum manni frà Senegal " Hey Bionda...you should grow your hair so you can shake it like a lollipop"...thad verdur  ad segjast ad stuut seinna var flùid af stadnum og heim....thetta hefdi ekki getad verid betri tìmasetning fyrir heimsokn thvì vid vorum svo heppnar ad sambylingur okkar hann Jorge skrapp til spànar yfir helgina thannig ad vid hofdum ìbùdina algjorlega ùtaf fyrir okkur...eda thad hèldum vid allavega.
A sunnudags"morguninn" voknudu stelpurnar (sem hofdu fengid  hòteltreatment  frammi ì stofu) vid thad ad okunnugur thjodverji sem neitar ad tala ensku kemur inn ì ìbud og sest ad ì auda herberginu...thad verdur ad vidurkennast ad èg veit ekki enn hvad madurinn heitir.
à mànudaginn thurftu thaer svo ad rata einar og yfirgefnar upp à lestarstod..og eg vona bara ad thad hafi gengid vel.

Eins og er er èg glimmerud upp fyrir haus, thvì vid vorum ad fagna sìdustu helginni okkar ì Genova og à fostudaginn budum vid Judy..fyrrum bekkjarfèlaga okkar ì late aperativo sem var mjog fraedandi og skemmtilegt og à laugardaginn skelltum vid okkur 3 ùt à lìfid og thad gekk bara svona glimmrandi vel. Vid  fengum heimbod frà verdandi  skipahonnudi og  listamanni/sàlgreini  og  fundum loksins  skandinavìskabarinn sem vid hofum leitad ad ì nànast 3 mànudi...alveg er thad typìskt fyrir okkur ad  tad skuli takast sìdastu helgina. tar var sko dansad af sèr rassgatid og tad eru alveg einhverjir skòr sem einfaldlega fara ì ruslid...en thràtt fyrir thad var alveg magnad stud og forum vid hèdan med bros à vor og gòdar minningar.


k.v. Bjorg





 

Uff, vid erum bunar ad vera svo duglegar sidustu daga!

Thad rann nefnilega upp fyrir okkur um daginn ad thad styttist odum i a vid komum heim og vid erum ekki bunar ad vera ad gera neitt a viti! Eina safnid sem vid vorum bunar ad fara a var saedyrasafnid og ja, thad telst nu varla sem safn. Vid hofdum meira ad segja keypt okkur safnkort a 20 evrur fyrsta skoladaginn svo vid kaemumst inn a oll sofnin i Genova fritt (t.e.a.s eftir thessar 20 evrur) en thad var enn alveg onotad og leit ut eins og nysleginn tuskyldingur. Thannig ad vid akvadum ad fara a eitt safn a viku thar fram ad brottfor.

Fyrsta safnid sem vid forum a voru 3 hallir sem heita Palazzo Rosso, Palazzo Bianco og Palazzo Turci (eda e-d svoleidis), svo tharna slogum vid heldur betur thrju "sofn" i einu hoggi! Thetta er eitt fraegasta safnid i Genova og er an efa vid fallegustu gotuna i borginni svo vid vorum bara frekar spenntar. En vid vorum hinn sorglegi sannlegur er sa ad vid hofumi raun ekki mikla tholinmaedi fyrir sofnum, vid vorum t.d. i halftima a Brittish Museum thegar vid forum til London i fyrra og vid Bjorg settum heimsmet i thvi ad labba i gegnum safn thegar vid forum til Madridar i fyrrasumar, vid klarudum Prado-safnid a mettima; einungis 10 minutum! Ekki baetti ur skak a thad voru bara malverk a fyrsta safninu og thegar thu ert buin ad sja 15 malverk af afhausun Johannesar Skirara, tha verda hin 85 frekar ospennandi. Eg er heldur ekki su allra besta thegar kemur ad listasogunni,  svo eg thekkti ekki eitt einasta malverk tharna inni og helt alltaf ad vid vaerum ad fara i sama salinn aftur. Ekki nog med thad, thad fylgdi okkur gaeslumadur i gegnum serhvern sal, eg baud einni theirra godan daginn og thad var eins og eg hefdi sagst vera amma satans, konan horfdi svo kuldalega a mig. En hollin sjalf var gedveikt flott og vid hofdum miklu meiri ahuga a ad vera a svolunum, thadan var gullfallegt utsyni og bongoblida. Vid tokum sidan lyftuna upp a thak thadan sem vid saum yfir alla borgina. Thar var lika einskonar leidsogumadur sem sagdi okkur alla solarsoguna um hverja einustu byggingu i borginni a ensku. Gallin var ad eg hafdi ekki hugmynd um hvada hus hann var ad benda a, thad eru svona milljon hus i borginni og thar sem eg heyri eins og eg heyri atti eg voda erfitt med ad fylgja manninum og sagid bara "yes" og "okei" voda ahugasom, enda spurdi madurinn sidan hvort vid skyldum e-d hvad hann var ad segja og eins og sannri domu saemir, laug eg "ja" og brosti minu blidasta....
Hin tvo sofnin voru adeins meira spennadi, a odru theirra gatum vid sed kjola og fot fra 19. og 20. old og thad er greinilegt ad a theim tima hefur medalhaed kvenna verid 1,10 metrar, kjolarnir voru svo litlir. Thadan var farid a thridja safnid sem eg maeli med fyrir alla edlisfraedinorda og myntsafnara. Thar voru nefnilega svona 7 salir sem hofdi eingongu ad geyma hin ymsu maelitaeki fra fyrri timum og svo mynt alveg fra thvi 500 og e-d fyrir krist. Sidast en ekki sist var thar spes salur thar sem fidlan hans Paganinis var ad finna og ymslegt dot fra honum og Bjorg var med stjornur i augunum eftir ad hun gekk thadan ut a medan vid Runa vorum longu farnar ut af safninu.

En i sidustu viku forum vid a Mueso del Mare og thad var an efa eitt skemmtilegasta safn sem eg hef farid a, enda med fullt af uppatekjum og doti til ad skemmta bornunum sem koma a safnid. Genova var vist alger subbuborg og i rugli fyrir 10 arum, med svipad ordspor og Napoli i dag, en tok sig saman i andlitinu, borgin fekk "andlitslyftingu" og var valin sem menningarborg Evropu 2004 og i tilefni af thvi var thetta safn byggt. Thar segjir fra "sambandi Itala og sjavarins", allt fra veidum til folksfluttnigana til Ameriku. Tharna var fullt af skipum, m.a.s. eitt risastort gamaldags skip sem het Anna, thid getid rett imyndad ykkur hvad eg var stollt! Ekki nog med thad, thegar vid gegnum adeins inn safnid heyrdum vid alskonar skraeki og hlatur i leikskolabornum og thegar vid komum naer saum vid afhverju; tharna voru allskonar tok og taeki sem matti leika ser med og taka myndir hja, og vid urdum alveg jafnspenntar og smabornin. Sidan var spes salur sem var tileinkadur thraelum og thar voru fullt af vaxstyttum i fullri staerd og ekki ad thad hafi ekki verid nogu ohuggnalegt, i bakrunni voru spiladar upptokur thar sem "thraelarnir" sogdu soguna sina og vid vorum ad miga i okkur af hraedslu. Thegar vid gegnum lengra inn safnid heyrdum vid aftur i leikskolabornunum og tha voru thau i ovedurshermi, thad er thau sati i skipi sem var upp vid skja og thad var eins og thau vaeru i ovedri. Vid vorum otrulega spenntar (eg er farin ad halda ad vid seum i raun 5 ara en ekki 21...), en thegar vid settumst i batinn og lentum i ovedrinu urdum vid fyrir thvilikum vonbrigdum, ovedrid var ekki neitt og thetta var allt frekar oraunverulegt. Vid hefdum natturulega att ad fatta thad ad 4 ara born hefdu kanski ekki alveg sama smekk og vid a thvi hvad vaeri skemmtilegt og hvad ekki... Thad sem toppadi allt var thad ad vid forum i "ferd" a Titanic. Vid gegnum upp i skip sem sigldi (thad var fyrir framan skja med tolvumynd likt og ovedursbaturinn) og madur gat svo "styrt" skipinu. Ekki nog med thad, madur sa inn i matsalinn og thar bidu okkar engin onnur en Kate Winslet og Leonardo Dicaprio, reynda ur vaxi en.... Vorum vid a Titanic eda hvad? Enda songludum vid allar My Heart Will Go On thegar vid gegnum ut ur safninu!

Thannig ad vid erum semsagt bunar ad vera voda menningarlegar nuna upp a sidkastid og thvi er ekki naerri thvi lokid. Vid aetludum reyndar til Milano um sidustu helgi en haettum vid thad, thad var otharflega dyrt og vedrir var svo gott ad vid tokum lest i annad thorp thar sem vid lagum i solbadi allan daginn. Thad var reyndar daltid horft a okkur thar sem eg a ekki bikinitopp og solbadadi mig a brjostahaldaranum og Bjorg gleymdi sundbuxunum sinum og var thvi bara a svortum naerbuxum i stadin, en vid vorum samt ekkert ad kippa okkur uppvid thad, thegar thu ert yfir 175 a haed og ljoshaerd i landi hinna lagvoxnu og dokku verdur thu ollu von....

Thannig ad eftir 10 vikur af leti erum vid smam saman ad hifa upp um okkur buxurnar og nu er bara ad vona ad hin sofnin verdi lika svona "barnvaen".....

Anna

Jaeja, thà er kominn tìmi til ad madur leggi eitthvad til màls, og thad à ìslensku.

Hèr er allt ì stakasta lagi, meira ad segja vedrid er farid ad skàna. og ekki er langt ì ad thorf verdi à umfangsminni klaednadi. og òlìkt 17 Jùnì hjà okkur thà rignir ekki à thjòdhàtìdardaginn hèr.

Vid àkvàdum thvì ì gaer ad nota gòda vedrid og skoda hàtìdarholdin hèrna (verd ad segja ad thetta var frekar lèlegt svona midad vid ìslendinga) Vid endudum à thvì ad standa à torgi fullu af fòlki og bìda eftir thvì ad forsetinn kaemi....à medan var svo ì gangi MJOG àhugavert hljòdlaust myndband um strìdid, enda strìdslokadagurinn sjàlfur. Thetta reyndist vera ansi long bid og vid farnar ad ìhuga ad gefast bara upp, jafnvel thò svo stefndi ì alveg àgaetis mòtmaeli af hàlfu vinstrisinna.....sem nàdu ekki inn ì rìkisstjòrn. Vid àkvàdum thò ad gefa thessu nokkrar mìnùtur ì vidbot, og viti menn....fòlk byrjadi ad syngja ì fjarska mjog kunnugleg log, jùjù thau sungu Vertu til og Bella Ciao(sem er lag sem vid hofdum laert ì skòlanum). Stuttu seinna byrjadi fòlk ad klappa og bùa og fèlag stùdenta byrjadi ad hròpa eitthvad ì àttina ad nokkrum kollum med "headset" sem voru ad labba eftir brautinni...thar ì midjunni einhversstadar var forsetinn Berlusconi.
Verd ad vidurkenna ad èg var nett svekkt, òeirdirnar sem èg hafdi bùist vid voru vìst ekki meira en folk ad sveifla fànum og nemar med laeti. En forsetann sàum vid (eda thad held èg ad minnsta kosti).

Bjorg

Uff, thessi dagur tok virkilega a, bekkjarfelagar minir halda abyggilega ad eg se fifl! Og hofdu varla hatt alit a mer adur....

Her koma nokkur daemi (thetta gerdist allt a einum og sama klukkutimanum):

1) Neasta fostudag er thjodhatidardagur Itala thegar their fagna lokum seinni heimsstyrjaldarinnar. Kennarinn minn spurdi mig sidan hver vaeri thjodhatidardagurinn okkar og eg svaradi ad sjalfsogdu 17 juni, afmaeli Jons Sigurdssonar. Tha spurdi kennarinn minn hvernaer hann hefdi verid uppi, eg var kjaftstopp. Eg hef ekki hugmynd hvenaer karlinn var a lifi, veit ekki einu sinni a hvada old! Sannur thjodernissinni her a ferd...

2) Kennarinn minn spurdi hvad Jon Sigurdsson hefdi verid fraegur fyrir en i stad thess ad segja ad hann hefdi viljad ad Island yrdi sjalfstaett, sagdi eg ovart ad hann hefdi flogid  fyrir sjalfstaedi Islands....

3) Vid lasum texta a einni og 1/2 minutu um einhvern fraegan Itala og sidan attum vid ad segja hvort ordu fra thvi hvad var sagt i textanum og eg, avallt jafnheppin, thurfti ad segja kennaranum minum hvad eg hefdi lesid. Eg mundi ekki neitt nema ad thetta vaeri einhver gaur sem ferdadist voda mikid,jafnvel ad hann byggi i flugvel. Helt ad thetta vaeri einhver gaur sem vaeri i heimsmetabok Guinnes. En nei, nei, svo les eg textan aftur og tha er thetta Luciono Benetton, ja gaurinn sem a Benetton fatabudirnar, eg vissi ekki einu sinni ad budirnar hetu i hofudid a einhverjum karli. Hann er vist Itali og thetta var grein um velgengni hans, ekki um einhvern gaur sem atti heimsmet i ad vera i haloftunum! Eg verd ad fara ad fylgjast betur med thvi sem er ad gerast i heiminum....

4) I lok timans attum vid ad segja fra einhverri manneskju sem vaeri mjog mikilvaeg fyrir okkar land og eg valdi Vigdisi Finnbogadottur.Eg mundi ad Runa hafdi e-n timan sagt ad andstaedingar Vigdisar hefdu sagt ad hun gaeti ekki stjornad landi, hun  hefdi fengid brjostakrabbamein og vaeri bara med eitt brjost. En eg mundi ekki hvad var brjost a itolsku, svo eg for thessa leidina: " Hun var bara med eitt.. (benti svo a brjostid a mer)...", en enginn skildi neitt. Thannig ad eg vard ad spyrja kennarann minn hvernig eg segdi brjost en thar sem hann skildi heldur ekki neitt, endadi thetta med thvi ad eg greip boktaflega um bjostid a mer! Tha loksins fottudu allir hvad eg atti vid, en var eg buin ad taka thad fram ad kennarinn minn er 30 ara karlmadur og eg rak hendina i klofid a honum isidustu viku thegar eg var ad teygja mig... Hann heldur abyggilega ad eg se med kynlif og kynfaeri a heilanum, thess vegna viti eg ekkert um thjodhatidardag Islendinga...

Ja semsagt, storslysin gerast thegar Bjorg er ekki vid til ad passa mig. Thad er eins gott ad hun verdi ekki veik a morgun....

Anna, laumuperri og fodurlandssvikari.

Ciao ragazzi.
Adesso noi siamo in un internetcafè e l'hora è 16:05. In Italia è veramente brutto tempo, e noi abbiamo tutte preso affreddore. dispetto di questo noi siamo contente e tutto va bene. Abbiamo studiato molto italiano ma io completamente odio i pronomi perche li sono molto difficile. Per questo mese noi abitiamo con una donna giapponese chi è molto sympatica ma anche troppo timida, lei si chiama Hisai.
Allora. Ciao tutti, arrivaderci.

kv. Bjorg.

Jæja kemur eitt í viðbót, við bíðum í ofvæni eftir að netið í skólanum fari að virka þó með okkar heppni verði það líklega daginn sem við förum héðan. Það sem er búið að drífa á daga okkar er nú ekki mikið, þá helst afmælið hennar Önnu.

Jaeja, fannst vera komin timi til ad skella inn svo sem einni nyrri faerslu eda svo. Eg lofa ad hun verdur ekki jafnlong og e-mailid mitt, thid sem fengud thad, eg vona ad thid hefid nennt ad lesa thad. Malid er ad mer finnst svo leidinlegt ad skrifa mail ad eg kem alltaf sem mestu inn i einu og er tha laus naesta manudinn, en eg skal vidurkenna ad tetta var adeins of mikid af tvi goda.....

En alla vega, her er einfaldlega aedislegt. Vid erum reyndar ekki bunar ad vera ad gera mikid annad en ad fara i skolann, sofa og detta svo all raekilega i thad um helgar sidustu vikur en nu hefur sko aldeilis ordid breyting a. Vid fengum nefnilega nyjan medleigjanda i sidustu viku, 35 ara thyska gellu sem heitir Claudia og er med okkur i skolanum. Hun er ferlega skemmtileg sem er stort stokk fra bandariska staerdfraedingnum sem bjo med okkur adur, um leid og hann opnadi munninn heyrdist bara sud.... En ja, hun er algjort aedi og vegna tess ad hun er bara her i tvaer vikur er hun buin ad vera rosalega dugleg ad fara i allskonar skodunarferdir og svona sem vid hofdum ekki hugmynd um, thannig ad hun baud okkur ad koma med ser i gonguferd, eda rettara sagt FJALLGONGU, gegnum Cinque Terre, einhverja gonguleid gegnum fimm smathorp i nagrenni Genova a laugardaginn. Vid skelltum okkur ad sjalfsogdu med en hofdum audvitad ekki hugmynd ut i hvad vid vorum bunar ad lofa okkur. Thad er nefnilega haegt ad kaupa allt upp i vikupassa til ad fara tessa leid en snillingarnir 3 aetludu ad fara tetta a 5 klukkustundum...og gangan er upp og nidur svona 56 fjoll, 93 holt og haedir og 596.000 troppur. A einum stad var m.a. segja skilti sem oskadi okkur til hamingju med thad ad hafa gegnid upp 382 troppur i einum rykk! Fyrir utan thad ad vid vorum i 20 stiga hita og glampandi sol og vid erum allar nett grilladar a vinstri hlid likamans, sem sneri allan timann ad solinni. Vid Runa vorum bokstaflega ad deyja, enda hef eg ekki stundad ithrottir sidan eg var 3 ara og thad var ballett! Vid rakum lestina medan thjodverjarnir tveir, Claudia og Fabio (strakur sem er lika med okkur i skolanum) roltu tetta an tess ad blasa svo mikid sem ur nos. Bjorg fekk ser expressobolla eftir hadegismatinn og eftir thad var eins og hun vaeri med rakettu i rassgatinu, rauk a undan okkur ollum og samkjaftadi ekki. A medan siludumst vid Runa afram og lofudum hvor annarri ad tetta myndum vid ALDREI gera aftur... En klukkan 6 um kvold, eftir 5, ja kannski 6 tima gongu thokk se mer og Runu, stigum vid inn i sidasta thorpid. Eg hef aldrei verid jafn hamningjusom, jafnthreytt eda jafnstolt af sjalfri mer a aevinni! Thetta var ogedslega erfitt en var algerlega tess virdi thvi leidin og baejirnir voru otrulega fallegir og thetta var allt mun "italskara" en Genova og allt odruvisi upplifun ad fara i svona thorp. Vid tokum lika geggjadar myndir sem thid getid vonandi skodad a morgun en tha aetlum vid ad reyna ad koma inn e-m myndum a netid... En vid megum tho eiga thad ad eftir alla tessa gongu gatum vid samt farid nidur i bae ad djamma og thjodverjarnir voru storhissa hvernig vid hefdum enn orku til tess en eins og vid sogdum theim; Vid erum Islendingar, vid getum allt!

En vid hofum nefnilega verid ansi duglegar alla vikuna og a midvikudaginn forum vid i leidsogutur um borgina sem bar heitid Le donne di Genova og var um konur i Genova fyrr a timum, astir, glaepi osfrv. Tetta hljomadi voda spennandi svo vid akvadum ad skella okkur med Claudiu og Fabio. Vid hofdum reyndar ekki gert okkur grein fyrir thvi ad allur turinn var a itolsku, ekki nog med thad hann var a gerdur fyrir italska turista, ekki byrjendur eins og okkur, thannig ad vid skildum ekki neitt! Leidsogumadurinn var alltaf ad koma med thvilika brandara svo allir skellihlogu og eina sem vid gatum gert var ad brosa og hlaegja med eins og fifl.  Thad  koma lika madur upp ad mer sem var med okkur i turnum og spurdi hvort vid skildum allt sem sagt vaeri. Eg var bara heidarleg og sagdist ekki skilja neitt, Bjorg staedi med sveitt ennid ad reyna ad thyda fyrir okkur thad litla sem hun skildi. Eg nadi i heildina 2 setningum og er akaflega stolt af, thad er ekki mjog snidugt fyrir heyrnaskerta manneskju ad fara i tveggja tima eidsogutur i svartamyrkri a mali sem hun skilur ekki.... En vid forum tho og gerdum eitthvad menningarlegt i fyrsta skipti svo tetta var afangi ut af fyrir sig.

Adur en vid komum hingad til Genova var alltaf verid ad tala um eitthvad saedyrasafn sem borgin vaeri svo thekkt fyrir svo fyrir nokkrum vikum akvadum vid ad skella okkur thangad asamt Stephanie, gellu sem er med okkur i skolanum. Tetta var nu meira prumpid! Midad vid allar auglysingarnar, lofid og hrosid sem safnid hafdi fengid skytur husdyragardurinn tessu saedyrasafni ref fyrir rass! Okei, tharna var kannski adeins of djupt i arina tekid en eg vard allavega fyrir miklum vonbrigdum . Thad er kannski bara eg en mer finnst ekkert voda gaman ad sja 459.000 gullfiska, eg vil sja tessa ljotu og ogedslegu. Tharna voru samt alveg piranafiskar og eitthvad svona en their hreyfdu hvorki "legg ne lim". En stelpurnar filudu thetta alveg agaetlega, serstaklega Bjorg sem gat a einhvern undreverdan hatt stadid i halftima fyrir framan hvert gullfiskabur og reynt ad greina  hvern einasta fisk. Runa gerdist lika svo hugud ad snerta skotu asamt hop af 5 ara bornum. Runa hefur avallt verid su hugada i hopnum, thad iskradi i okkur hinum tegar hun teygdi sig ad fisknum asamt leikskolabornunum.... Og ad sjalfsogdu tokum vid fullt af myndum sem vid naum vonadni fljotlega ad setja a netid.

En tetta er svona thad helsta sem drifid hefur a daga okkar. Thad er lika ymislegt planad i tessari viku, til daemis verd eg 21 a fimmtudaginn, uff, og vid aetlum ad fagna thvi  a fostudagskvoldid, svo aetlum vid i gonguferd i Nervi a sunnudaginn, thad a vist ekki ad vera jafn erfitt og Cinque Terre. Sidan er planid ad fara til Milano helgina eftir thad og vondadi getum vid kikt fljotlega til Florens. Thannig ad i stuttu mali sagt, nog ad gera...

Það er komin svona sérstök síða undir myndirnar okkar og komnar eru inn myndir frá París og frá ferðalaginu okkar....:) Svo var verið að setja upp þráðlaust net í skólanum okkar í dag þannig að vonandi getum við þá farið að blogga oftar og sett inn enn fleiri myndir úr okkar æsispennandi lífi.....:)

Vegna tæknilegra örðugleika höfum vid ekki getað bloggað eins mikið og við hefðum viljað því Ítalir eru ekki manna bestir þegar kemur að tölvum og tækni; Það er eitt netkaffi í allri borginni sem er með þráðlaust net og það tók okkur 5 daga að finna það! En nú er stefnan að hisja upp um sig buxurnar og sinna blogginu fyrir alvöru.